kimono neckline 기모노 네크라인

'?

깃[Collar 카라 ]:옷의 목을 둘러 앞에서 만나는 부분.

http://www.bivolino.com/en/shirts-style-tips/111/shirts-collars/mens-shirts-collars/291/soft-roll-collar.html

http://terms.naver.com/entry.nhn?cid=1646&docId=572779&mobile&categoryId=1646

-----

surplice neckline

일본의 기모노에서 볼 수 있는 독특한 네크라인. 즉 좌우의 깃이 합쳐져 모양을 이루는 디자인을 말한다. 영어로는 「서플리스 네크라인」이라고 한다.

http://www.forever21.com/product/product.aspx?br=F21&category=dress_club-dresses&productid=2030186692&variantid=